Wyniki wyszukiwania

Słowa kluczowe: literary translation

Zmień kryteria wyszukiwania ↓

Znaleziono 14 projektów spełniających kryteria wyszukiwania:

1. Polska proza w angielszczyźnie po 1918 roku z perspektywy historii i socjologii przekładu. Teksty, ludzie, instytucje

Kierownik: dr Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński

Konkurs: SONATA 20, panel: HS2
2. Etnografia przekładu literackiego. Literatura polska i niderlandzka w wydawnictwie Suhrkamp (1960-2000)

Kierownik: dr hab. Paweł Zajas

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Anglistyki

Konkurs: OPUS 7, panel: HS2
3. Modernistyczne modele przeładu literackiego

Kierownik: dr Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz

Instytut Badań Literackich PAN

Konkurs: OPUS 1, panel: HS2
4. Pamięć, obcość i translacja jako kategorie przewodnie komparatystyki i literaturoznawstwa interkulturowego

Kierownik: dr Katarzyna Maria Lukas

Uniwersytet Gdański, Wydział Filologiczny

Konkurs: OPUS 5, panel: HS2
5. Protokoły pierwszego parlamentu Iranu 1906-1908. Tłumaczenie i analiza językowo-literacka i historyczna.

Kierownik: dr Stanisław Adam Jaśkowski

Uniwersytet Warszawski, Wydział Orientalistyczny

Konkurs: SONATA 15, panel: HS3
6. Sto lat przekładu dla dzieci i młodzieży w Polsce. Strategie tłumaczy i wydawców na przykładzie polskich tłumaczeń franc…

Kierownik: dr Natalia Anna Paprocka

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny

Konkurs: OPUS 3, panel: HS2
7. Stulecie przekładu. Tłumacze i ich twórczość w literaturze polskiej po 1918 roku.

Kierownik: dr hab. Magdalena Wanda Heydel

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki

Konkurs: OPUS 20, panel: HS2
8. Bruno Schulz w języku angielskim 1958-2016. Analiza porównawcza przekładów, ich historii oraz recepcji

Kierownik: Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Filologiczny

Konkurs: PRELUDIUM 8, panel: HS2
9. Picturebook w tłumaczeniu. Książki anglojęzyczne w Polsce – książki polskie w krajach anglosaskich

Kierownik: Agata Chwirot

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej

Konkurs: PRELUDIUM 19, panel: HS2
10. Żydowska literatura piękna w polskim repertuarze wydawniczym XX w. (edycje książkowe przekładów z języków hebrajskiego i…

Kierownik: Monika Maria Jaremków

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny

Konkurs: PRELUDIUM 3, panel: HS2
11. Recepcja piśmiennictwa oraz literatury ludowej kręgu Slavia Orthodoxa w Polsce - historia i bibliografia twórczości prze…

Kierownik: dr hab. Ivan Petrov

Uniwersytet Łódzki, Centrum Badań nad Historią i Kulturą Basenu Morza Śródziemnego i Europy Południowo-Wschodniej im. prof. Waldemara Cerana Ceraneum

Konkurs: SONATA BIS 1, panel: HS2
12. Julia Dickstein-Wieleżyńska (1881-1943). Monografia dokumentacyjna

Kierownik: Mariola Dorota Wilczak

Instytut Badań Literackich PAN

Konkurs: PRELUDIUM 1, panel: HS2
13. Między zawłaszczeniem a obcością. Recepcja twórczości Gustave'a Flauberta w Polsce

Kierownik: dr hab. Piotr Michał Śniedziewski

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej

Konkurs: OPUS 17, panel: HS2
14. Jak mocno może bić martwe serce? Rozważania na temat współczesnej literatury sanskrytu.

Kierownik: prof. Lidia Krystyna Sudyka

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Filologiczny

Konkurs: OPUS 22, panel: HS2

Wyszukiwarka projektów

Wyniki wyszukiwania