Wyniki wyszukiwania

Słowa kluczowe: history of translation

Zmień kryteria wyszukiwania ↓

Znaleziono 14 projektów spełniających kryteria wyszukiwania:

1. Bruno Schulz w języku angielskim 1958-2016. Analiza porównawcza przekładów, ich historii oraz recepcji

Kierownik: Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Filologiczny

Konkurs: PRELUDIUM 8, panel: HS2
2. Polska proza w angielszczyźnie po 1918 roku z perspektywy historii i socjologii przekładu. Teksty, ludzie, instytucje

Kierownik: dr Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński

Konkurs: SONATA 20, panel: HS2
3. Sto lat przekładu dla dzieci i młodzieży w Polsce. Strategie tłumaczy i wydawców na przykładzie polskich tłumaczeń franc…

Kierownik: dr Natalia Anna Paprocka

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny

Konkurs: OPUS 3, panel: HS2
4. Samuel Pufendorf, De rebus a Carolo Gustavo Sveciae Rege gestis commentariorum libri septem, Norimbergae 1696 - tłumacze…

Kierownik: dr hab. Wojciech Krawczuk

Uniwersytet Jagielloński

Konkurs: OPUS 2, panel: HS3
5. Stulecie przekładu. Tłumacze i ich twórczość w literaturze polskiej po 1918 roku.

Kierownik: dr hab. Magdalena Wanda Heydel

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki

Konkurs: OPUS 20, panel: HS2
6. Tłumaczenie tolerancji: koncepcje, teksty i pośrednicy między Polską a protestanckimi Niemcami (1645-1795)

Kierownik: dr hab. Maciej Konrad Ptaszyński

Uniwersytet Warszawski, Wydział Historii

Konkurs: BEETHOVEN CLASSIC 4, panel: HS3
7. "Ośrodkiem czołowym, Hamlet": William Shakespeare w archiwach, przekładach i twórczości Romana Brandstaettera (1906-1987…

Kierownik: Przemysław Pożar

Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii

Konkurs: PRELUDIUM 22, panel: HS2
8. Najstarszy znany przekład ksiąg Starego Testamentu na język Karaimów polskich. Edycja krytyczna rękopisu Tory z 1720 r.

Kierownik: dr Michał Németh

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Filologiczny

Konkurs: OPUS 9, panel: HS2
9. Recepcja piśmiennictwa oraz literatury ludowej kręgu Slavia Orthodoxa w Polsce - historia i bibliografia twórczości prze…

Kierownik: dr hab. Ivan Petrov

Uniwersytet Łódzki, Centrum Badań nad Historią i Kulturą Basenu Morza Śródziemnego i Europy Południowo-Wschodniej im. prof. Waldemara Cerana Ceraneum

Konkurs: SONATA BIS 1, panel: HS2
10. Piętnastowieczne przekłady Nowego Testamentu - elektroniczna konkordancja staropolska. Internetowa baza danych.

Kierownik: dr Mariusz Leńczuk

Instytut Języka Polskiego PAN

Konkurs: SONATA 2, panel: HS2
11. Idea Apocalyptica seu Apocalypsis Stanislai Orichovii, czyli eschatologiczno-polityczny apokryf przypisywany Stanisławow…

Kierownik: dr Jakub Julian Wolak

Instytut Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk

Konkurs: PRELUDIUM 19, panel: HS1
12. Medycyna bez lekarzy. Edycja krytyczna domowego poradnika medycznego z czternastowiecznego Kairu, z wprowadzeniem, tłuma…

Kierownik: dr hab. Anna Paulina Lewicka

Uniwersytet Warszawski, Wydział Orientalistyczny

Konkurs: OPUS 16, panel: HS3
13. Zebranie, naukowe opracowanie i wydanie w językach oryginalnych wraz z tłumaczeniem polskim późnoantycznych tekstów syno…

Kierownik: prof. Henryk Pietras SJ

Akademia Ignatianum w Krakowie, Wydział Filozoficzny

Konkurs: OPUS 1, panel: HS1
14. Julia Dickstein-Wieleżyńska (1881-1943). Monografia dokumentacyjna

Kierownik: Mariola Dorota Wilczak

Instytut Badań Literackich PAN

Konkurs: PRELUDIUM 1, panel: HS2

Wyszukiwarka projektów

Wyniki wyszukiwania