Imiesłowy bierne w staropolskich apokryfach. Prolegomena do dalszych badań
Czasopismo:
Studia Językoznawcze (rok: 2021, tom: 20, strony: 243-254), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Glosy jako integralny składnik średniowiecznego tekstu. W poszukiwaniu adekwatnych procedur badawczych
Autorzy:
Dorota Masłej, Tomasz Mika
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2020, tom: 1, strony: 121-133), Wydawca: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego
Jeszcze raz o składni ad sensum w języku staropolskich apokryfów. Perspektywa leksykalna i/a źródłowa
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska, Ewa Nowak-Pasterska
Czasopismo:
Język Polski (rok: 2024, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
Status:
Przyjęta do publikacji
Translation of the Psalms in Old Polish Biblical-Apocryphal Narrative Texts: The Beginnings of Vernacular Religious Language
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
The Bible Translator (rok: 2023, tom: 74, strony: 126-147), Wydawca: Sage
Reception of the Pentateuch in the Medieval Polish Apocrypha of the New Testament
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Verbum Vitae (rok: 2023, tom: 4, strony: 1067-1093), Wydawca: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Motyw Dobrego Łotra w staropolskich apokryfach Nowego Testamentu i jego ślady w narracjach ludowych
Autorzy:
Izabela Kotlarska, Wojciech Stelmach
Czasopismo:
Literatura Ludowa (rok: 2022, tom: 66, strony: 45-60), Wydawca: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
Zachowanie pozajęzykowej chronologii wydarzeń w strukturze składniowej (na podstawie staropolskich apokryfów)
Autorzy:
Aleksandra Deskur
Czasopismo:
Kwartalnik Językoznawczy (rok: 2019, tom: 3 (27), strony: 45671), Wydawca: IFP UAM
Septem verba a Christo w staropolskich apokryfach nowotestamentalnych w perspektywie źródłoznawczej i lingwistycznej. Część pierwsza: źródła
Czasopismo:
Slavia Occidentalis. Linguistica (rok: 2019, tom: 76/1, strony: 157-173), Wydawca: Wydawnictwo PTPN
Staropolski imiesłów czynny jako predykatywny atrybut
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2021, tom: 1(31), strony: 169-180), Wydawca: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego
Konstrukcja objaśniająca rozumiej w staropolskich tekstach z kodeksu Wawrzyńca z Łaska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2021, tom: 1(31), strony: 111-122), Wydawca: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego
O wieloznaczności i funkcjonalności terminu dopowiedzenie. Na przykładzie nowotestamentalnych apokryfów staropolskich
Czasopismo:
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego (rok: 2020, tom: 76, strony: 281-292), Wydawca: Polskie Towarzystwo Językoznawcze; UNIVERSITAS Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych; Wydawnictwo LEXIS
Gdzie postawić… cudzysłów? Przytoczenie jako problem wydawcy staropolskich tekstów religijnych
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Sztuka Edycji (rok: 2020, tom: 1 (17), strony: 17-24), Wydawca: Zakład Tekstologii i Edytorstwa Dzieł Literackich; Instytut Literatury Polskiej UMK
Funkcje wielkich liter w rękopisie staropolskim. Karta Rogawskiego
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2018, tom: 2 (26), strony: 111-126), Wydawca: Księgarnia Akademicka
Writings and the authority of the Church Fathers in Old Polish apocryphal texts
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Scrinium (rok: 2023, tom: 19, strony: 198-222), Wydawca: Brill Academic Publishers
A corpus and what else? Apocrypha – a universal tool for research on Polish apocryphal texts
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Digital Scholarship in the Humanities (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Oxford Academic
Stellarium corone benedicte Marie Virginis by Pelbart of Temesvar as a source for Baltazar Opec's Life of Lord Jesus Christ. The translational context
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
Scrinium (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Brill Academic Publishers
Szeregi składniowe w staropolskich apokryfach Starego i Nowego Testamentu (na przykładzie Historyi barzo cudnej o stworzeniu nieba i ziemie i Rozmyślania przemyskiego)
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2021, tom: 1, strony: 157-168), Wydawca: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego
Recepcja żydowskich rytuałów w staropolskim apokryfie "Żywot Pana Jezu Krysta"
Autorzy:
Andrzej Jędrzejczak
Czasopismo:
Poznańskie Studia Teologiczne (rok: 2022, tom: 41, strony: 313–332), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UAM
Septem verba a Christo w staropolskich apokryfach nowotestamentalnych w perspektywie źródłoznawczej i lingwistycznej. Część druga: językowe ukształtowanie
Czasopismo:
Slavia Occidentalis (rok: 2020, tom: 77/1, strony: 159-170), Wydawca: Wydawnictwo PTPN
Mowa niezależna wprowadzana przez iże w staropolskich apokryfach. Perspektywa źródłowa
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego (rok: 2021, tom: 77, strony: 227-243), Wydawca: Polskie Towarzystwo Językoznawcze; UNIVERSITAS Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych; Wydawnictwo LEXIS
Wykorzystanie Biblii w tekście apokryficznym i kaznodziejskim na przykładzie staropolskich tłumaczeń perykopy o uzdrowieniu syna dworzanina
Czasopismo:
Polonica (rok: 2020, tom: XL, strony: 91-103), Wydawca: IJP PAN
Specyfika staropolszczyzny a anotacja gramatyczna. O potrzebie nowych wartości kategorii
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska, Magdalena Wismont, Kinga Zalejarz, Aleksandra Deskur, Ewa Nowak-Pasterska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2023, tom: 35 (1), strony: 99-111), Wydawca: Księgarnia Akademicka
Jak głęboko może sięgać ingerencja wydawcy w tekst staropolski? Rozważania znad opowieści o trzech Indyjach z Historyji Trzech Kroli
Czasopismo:
Prace Polonistyczne (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Łacińskie źródła jako kontekst badań historycznojęzykowych
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
"Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego" (rok: 2018, tom: 74, strony: 81-92), Wydawca: Polskie Towarzystwo Językoznawcze; UNIVERSITAS Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych; Wydawnictwo LEXIS
Factors influencing the occurrence of ad sensum syntax in Old Polish
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska, Ewa Nowak-Pasterska
Czasopismo:
Journal of Slavonic Linguistics (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Slavic Linguistic Society
Grzech Adama w staropolskich apokryfach Starego i Nowego Testamentu (na przykładzie Historyi barzo cudnej o stworzeniu nieba i ziemie oraz Rozmyślania przemyskiego)
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
Język-Szkoła-Religia (rok: 2022, tom: XVII, strony: 144-155), Wydawca: Wydawnictwo "Bernardinum"
O funkcji składniowej staropolskich imiesłowów czynnych na podstawie średniowiecznych apokryfów nowotestamentalnych. Konsekwencje edytorskie interpretacji składniowej
Czasopismo:
Sztuka Edycji (rok: 2020, tom: 1, strony: 25-33), Wydawca: Zakład Tekstologii i Edytorstwa Dzieł Literackich; Instytut Literatury Polskiej UMK
O kształtowaniu się staropolskiej formuły jakoby rzekł
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2021, tom: 1, strony: 143-156), Wydawca: Księgarnia Akademicka
Język tekstu z kodeksu w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej (sygnatura Cim.769)
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
"Linguistica Copernicana" (rok: 2020, tom: 17, strony: 221–238), Wydawca: Instytut Językoznawstwa UMK
The figures of Adam and Eve in Old Polish Apocrypha of the New Testament
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
Verbum Vitae (rok: 2024, tom: 2, strony: ), Wydawca: Katolicki Uniwersytet Lubelski
Status:
Przyjęta do publikacji
Mary's attitude in old Polish apocrypha as a model of Christian spirituality
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska, Adam Rybicki
Czasopismo:
Collectanea Theologica (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
Anotacja gramatyczna tekstu staropolskiego – problemy i wyzwania
Autorzy:
Aleksandra Deskur, Ewa Nowak-Pasterska, Dorota Rojszczak-Robińska, Wojciech Stelmach, Magdalena Wismont, Kinga Zalejarz, Olga Ziółkowska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2022, tom: 2, strony: 163-182), Wydawca: Księgarnia Akademicka
Strategies for quoting the Holy Scriptures in the OldPolish Biblical-Apocryphal Narrations
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Scrinium (rok: 2020, tom: 16, strony: 271-291), Wydawca: Brill Academic Publishers
Kto tak naprawdę witał Jezusa w Jerozolimie? Relacje Ewangelistów i autorów staropolskich apokryfów Nowego Testamentu – analiza porównawcza
Autorzy:
Andrzej Jędrzejczak
Czasopismo:
Studia Gdańskie (rok: 2021, tom: 48, strony: 12724), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UKSW
Specyfika staropolszczyzny a anotacja gramatyczna. O lematyzacji tekstu staropolskiego
Autorzy:
Magdalena Wismont, Kinga Zalejarz, Ewa Nowak-Pasterska, Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2024, tom: 1, strony: 171-184), Wydawca: Księgarnia Akademicka
The Glossa continua super Evangelia (Catena aurea) by St. Thomas Aquinas as a source for the Przemyśl Meditation
Autorzy:
Wojciech Stelmach
Czasopismo:
Studia Źródłoznawcze (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Instytut Historii PAN
Wielowarstwowość źródłowa apokryfów staropolskich jako problem badacza tekstów dawnych
Autorzy:
Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
Pamiętnik Literacki (rok: 2025, tom: nie dotyczy, strony: nie dotyczy), Wydawca: Instytut Badań Literackich PAN
Status:
Przyjęta do publikacji
Specyfika staropolszczyzny a anotacja gramatyczna. Kategorie czasu i trybu
Autorzy:
Wojciech Stelmach, Magdalena Wismont, Kinga Zalejarz, Ewa Nowak-Pasterska, Dorota Rojszczak-Robińska
Czasopismo:
LingVaria (rok: 2023, tom: 2, strony: 133-149), Wydawca: Księgarnia Akademicka