Projekty finansowane przez NCN
Wpływ języka obcego na wymowę w języku ojczystym w tłumaczeniu symultanicznym
2015/19/N/HS2/03400
Słowa kluczowe:
tłumaczenie symultaniczne wymowa w języku ojczystym transfer fonologiczny
Deskryptory:
- HS2_6: Językoznawstwo ogólne, teoria i metodologia badań językoznawczych
- HS2_7: Nauka o komunikacji i komunikowaniu, podstawy teoretyczne językoznawstwa stosowanego
Panel:
HS2 - Kultura i twórczość kulturowa: literaturoznawstwo, bibliotekoznawstwo, językoznawstwo, kulturoznawstwo, nauki o sztuce
Jednostka realizująca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Anglistyki
woj. wielkopolskie
Konkurs: PRELUDIUM 10 - ogłoszony 2015-09-15
Przyznana kwota: 99 864 PLN
Rozpoczęcie projektu: 2016-07-05
Zakończenie projektu: 2018-07-04
Planowany czas trwania projektu: 24 miesięcy (z wniosku)
Status projektu: Projekt rozliczony
Opis Projektu
Pobierz opis projektu w formacie .pdf
Uwaga - opisy projektów zostały sporządzone przez samych autorów wniosków i w niezmienionej formie umieszczone w systemie.
Zakupiona aparatura
- Słuchawki wraz z przejściówką. Za kwotę 230 PLN
- Laptop z oprogramowaniem MS Office. Za kwotę 4 000 PLN
- Słuchawki - trzecia para.
- Słuchawki wysokiej jakości. Za kwotę 800 PLN
Dane z raportu końcowego/rocznego
- Publikacje w czasopismach (1)
- Publikacje książkowe (1)
- Phonological transfer in simultaneous interpretingAutorzy:Stachowiak, Katarzyna, Paweł KorpalCzasopismo:Accross Languages and Cultures (), Wydawca: Kinga KlaudyStatus:ZłożonaDoi:brak - link do publikacji
- wszystkieAutorzy:Katarzyna StachowiakKsiążka:Phonology Matters in Interpreting (rok: 2018, tom: NA, strony: 1-108 (możliwość zał. nowego pliku)), Wydawca: Peter LangStatus:Przyjęta do publikacji