Projekty finansowane przez NCN
CLESI 2: Obciążenie kognitywne a eksplicytacja w tłumaczeniu symultanicznym. Przypadek profesjonalnych tłumaczy konferencyjnych pracujących w kombinacji hiszpański-angielski.
2025/57/B/HS2/00070
Słowa kluczowe:
psycholingwistyka translatoryka tłumaczenie symultaniczne tłumacze profesjonalni obciążenie kognitywne eksplicytacja retrospekcja różnice indywidualne
Deskryptory:
- HS2_06: Językoznawstwo ogólne, teoria i metodologia badań językoznawczych
- HS2_07: Nauki o mediach i komunikacji społecznej, bibliologia i informatologia, podstawy teoretyczne językoznawstwa stosowanego
- HS6_02: Psychologia procesów poznawczych, psycholingwistyka
Panel:
HS2 - Kultura i twórczość kulturowa: literaturoznawstwo, bibliotekoznawstwo, językoznawstwo, kulturoznawstwo, nauki o sztuce
Konkurs: OPUS 29 - ogłoszony 2025-03-17
Przyznana kwota: 1 562 009 PLN
Rozpoczęcie projektu: 2026-03-02
Zakończenie projektu: 2030-03-01
Planowany czas trwania projektu: 48 miesięcy (z wniosku)
Status projektu: Projekt w realizacji
Opis Projektu
Pobierz opis projektu w formacie .pdf
Uwaga - opisy projektów zostały sporządzone przez samych autorów wniosków i w niezmienionej formie umieszczone w systemie.