Projekty finansowane przez NCN
Zapożyczenia z sanskrytu oraz z urdu we współczesnym języku hindi – analiza stereotypów językowych za pomocą metod semantyki dystrybucyjnej
2021/43/O/HS2/02392
Słowa kluczowe:
semantyka dystrybucyjna zanurzenia słów word2vec językowy obraz świata znaczenie konotacyjne stereotypy kulturowe Hindi Sanskrit Urdu
Deskryptory:
- HS2_005: Językoznawstwo historyczne, porównawcze, typologiczne i współczesne; nauka o tekście i gatunkach mowy
Panel:
HS2 - Kultura i twórczość kulturowa: literaturoznawstwo, bibliotekoznawstwo, językoznawstwo, kulturoznawstwo, nauki o sztuce
Jednostka realizująca:
Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
woj. małopolskie
Kierownik projektu (z jednostki realizującej):
Liczba wykonawców projektu: 2
Konkurs: PRELUDIUM BIS 3 - ogłoszony 2021-09-15
Przyznana kwota: 366 000 PLN
Rozpoczęcie projektu: 2022-10-01
Zakończenie projektu: 2026-09-30
Planowany czas trwania projektu: 48 miesięcy (z wniosku)
Status projektu: Projekt w realizacji
Opis Projektu
Pobierz opis projektu w formacie .pdf
Uwaga - opisy projektów zostały sporządzone przez samych autorów wniosków i w niezmienionej formie umieszczone w systemie.
Dane z raportu końcowego/rocznego
- Publikacje w czasopismach (3)
- Publikacje książkowe (1)
- On the authenticity of prose writings attributed to ŚaṅkaraAutorzy:Ivan Andrijanić & Jacek BąkowskiCzasopismo:Acta Asiatica Varsoviensia (rok: 2023, tom: 36, strony: 14001), Wydawca: IKSiO PANStatus:OpublikowanaDoi:10.60018/AcAsVa.npqm2712 - link do publikacji
- Gagan Gill - Bezsenność w DelhiAutorzy:Jacek BąkowskiCzasopismo:Polish Journal of the Arts and Culture (rok: 2022, tom: 16, strony: 151-168), Wydawca: Uniwersytet JagiellońskiStatus:OpublikowanaDoi:10.4467/24506249PJ.22.014.16837 - link do publikacji
- Saadat Hasan Manto, Toba Tek Singh (tłumaczenie z języka urdu)Autorzy:Jacek BąkowskiCzasopismo:Polish Journal of the Arts and Culture (rok: 2024, tom: 19, strony: 119-138), Wydawca: Uniwersytet JagiellońskiStatus:OpublikowanaDoi:10.4467/24506249PJ.24.008.20483 - link do publikacji
- Ḵẖūn for rakt and duniyā for saṃsār. A cognitive approach based on word embeddings to Sanskrit and Perso-Arabic loanwords in HindiAutorzy:Jacek BąkowskiKsiążka:Between Language and Literature: Hindi in Classroom and Beyond (rok: 2024, tom: 1, strony: 127-141), Wydawca: University of ZagrebStatus:Opublikowana