Projekty finansowane przez NCN

Dane kierownika projektu i jednostki realizującej

Szczegółowe informacje o projekcie i konkursie

Słowa kluczowe

Aparatura

Wyczyść formularz

Literatura polsko-tatarska po 1918 roku

2012/07/B/HS2/00292

Słowa kluczowe:

Tatarzy polscy literatura polsko-tatarska literatura polska po 1918 literatura piekna muzułmanów polskich

Deskryptory:

  • HS2_1: Historia literatury (w tym: starożytnej, nowożytnej, współczesnej; narodowej, światowej) oraz krytyka i interpretacja literacka
  • HS2_3: Studia edytorsko-filologiczne, słownikowo-encyklopedyczne, dokumentacyjno-bibliograficzne
  • HS2_2: Teoria literatury, historia myśli literaturoznawczej, metody i orientacje badań literacko-kulturowych, antropologia literatury, komparatystyka i translatologia literacko-kulturowa

Panel:

HS2 - Kultura i twórczość kulturowa: literaturoznawstwo, bibliotekoznawstwo, językoznawstwo, kulturoznawstwo, nauki o sztuce

Jednostka realizująca:

Uniwersytet w Białymstoku, Wydział Filologiczny

woj. podlaskie

Inne projekty tej jednostki 

Kierownik projektu (z jednostki realizującej):

dr Grzegorz Marcin Czerwiński 

Liczba wykonawców projektu: 1

Konkurs: OPUS 4 - ogłoszony 2012-09-15

Przyznana kwota: 204 563 PLN

Rozpoczęcie projektu: 2013-09-01

Zakończenie projektu: 2016-09-01

Planowany czas trwania projektu: 36 miesięcy (z wniosku)

Status projektu: Projekt rozliczony

Dane z raportu końcowego/rocznego

  • Publikacje w czasopismach (20)
  • Publikacje książkowe (25)
  1. Бүгенге Польша татарлары әдәбияты проблемалары хакында
    Autorzy:
    Гжегож Червинский [Grzegorz Czerwiński]
    Czasopismo:
    Фәнни Татарстан (Kazań, Rosja) (rok: 2015, tom: 1, strony: 54-68), Wydawca: Akademia Nauk Republiki Tatarstan (Академия наук Республики Татарстан)
    Status:
    Opublikowana
  2. Poezja polsko-tatarska. Analiza, interpretacja i... wartościowanie?
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Litteraria Copernicana (rok: 2016, tom: 2, strony: 103-120), Wydawca: Wydawnictwo UMK
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    10.12775/LC.2016.021 - link do publikacji
  3. Stanisław Kryczyński – mistrz metody, mistrz słowa
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Litteraria Copernicana (rok: 2016, tom: 2, strony: 199-203), Wydawca: Wydawnictwo UMK
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    10.12775/LC.2016.026 - link do publikacji
  4. История – география – геопоэтика. О возможных методах анализа произведений современной художественной литературы польских, литовских и белорусских татар
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Slavia Orientalis (rok: 2015, tom: 2, strony: 331-246), Wydawca: Komitet Słowianoznawstwa PAN
    Status:
    Opublikowana
  5. Barokowy paszkwil przeciwko Tatarom-muzułmanom jako źródło historyczne i pre-tekst do badań literatury polsko-tatarskiej
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Ruch Literacki (rok: 2015, tom: 3, strony: 340-343), Wydawca: PAN od. w Krakowie i Wydzial POlonistyki UJ
    Status:
    Opublikowana
  6. Powrót czasopism tatarskich: "Życie Tatarskie" i "Rocznik Tatarów Polskich"
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Bibliotekarz Podlaski (rok: 2015, tom: 1 (30), strony: 167-172), Wydawca: Książnica Podlaska
    Status:
    Opublikowana
  7. Бүгенге Польша татарлары әдәбияты проблемалары хакында
    Autorzy:
    Гжегож Червинский [Grzegorz Czerwiński]
    Czasopismo:
    Фәнни Татарстан (Kazań, Rosja) (rok: 2015, tom: 1, strony: 54-68), Wydawca: Akademia Nauk Republiki Tatarstan (Академия наук Республики Татарстан)
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    brak - link do publikacji
  8. Polish Tatars' Travel Literature in the Interwar Period (1918–1939). Subject Area and Research Perspectives
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Slavistika (rok: 2016, tom: 20, strony: 127-138), Wydawca: Slavističko društvo Srbije (Belgrad)
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    brak - link do publikacji
  9. Sprawozdanie z Ogólnopolskiej Konferencji Komparatystycznej "Wschód muzułmański w literaturze polskiej. Idee i obrazy" (Białystok, 20–21 listopada 2015 r.)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Ruch Literacki (rok: 2016, tom: 2, strony: 279-282), Wydawca: Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie Komisja Historycznoliteracka, Uniwersytet Jagielloński Wydział Polonistyki
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    brak - link do publikacji
  10. Tatarskie publicystki dwudziestolecia
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Rocznik Tatarów Polskich (rok: 2016, tom: seria 2, nr 3, strony: 43-49), Wydawca: Muzułmański Związek Religijny w RP
    Status:
    Opublikowana
  11. The Oriental Tradition in the Contemporary Poetry of the Polish Tatars / Ориенталистская традиция в современной поэзии польских татар
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Tatarica (Kazan, Rosja) (rok: 2015, tom: 5, strony: 103-118), Wydawca: Kazański Uniwersytet Federalny (Казанский федеральный университет)
    Status:
    Opublikowana
  12. Reportaż Tatarów polskich w dwudziestoleciu międzywojennym. Tematy, motywy, strategie narracyjne
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Ruch Literacki (rok: 2016, tom: 6 (339), strony: 681-695), Wydawca: Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie Komisja Historycznoliteracka, Uniwersytet Jagielloński Wydział Polonistyki
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    10.1515/ruch-2017-0094 - link do publikacji
  13. Reportaż Tatarów polskich w dwudziestoleciu międzywojennym. Tematy, motywy, strategie narracyjne
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Ruch Literacki (rok: 2016, tom: 6 (339), strony: 681-695), Wydawca: Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie Komisja Historycznoliteracka, Uniwersytet Jagielloński Wydział Polonistyki
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    10.1515/ruch-2017-0094 - link do publikacji
  14. Dzieje rękopisów Stanisława Kryczyńskiego (1911–1941)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Bibliotekarz Podlaski (rok: 2014, tom: 1, strony: 146-156), Wydawca: Książnica Podlaska
    Status:
    Opublikowana
  15. Między świadectwem przeszłości a rodzinną legendą. O wspomnieniach Tatarów polskich
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Białostockie Studia Literaturoznawcze (rok: 2015, tom: 7, strony: 233-248), Wydawca: Wydawnictwo UwB
    Status:
    Opublikowana
  16. Sprawozdanie z Ogólnopolskiej Konferencji Komparatystycznej "Wschód muzułmański w literaturze polskiej. Idee i obrazy" (Białystok, 20–21 listopada 2015 r.)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Ruch Literacki (rok: 2016, tom: 2, strony: 279-282), Wydawca: Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie Komisja Historycznoliteracka, Uniwersytet Jagielloński Wydział Polonistyki
    Status:
    Opublikowana
  17. Polish Tatars' Travel Literature in the Interwar Period (1918–1939). Subject Area and Research Perspectives
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Slavistika (rok: 2016, tom: 20, strony: 127-138), Wydawca: Slavističko društvo Srbije (Belgrad)
    Status:
    Opublikowana
  18. W kręgu wspomnień dyplomatycznych. Korespondencja Mustafy Aleksandrowicza i Zbigniewa Czeczota-Gawraka
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński, Jolanta Dragańska
    Czasopismo:
    Rocznik Tatarów Polskich (rok: 2015, tom: 2, strony: 251-272), Wydawca: Muzułmański Związek Religijny w RP
    Status:
    Opublikowana
  19. Wojenne i powojenne losy Mustafy Aleksandrowicza
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Życie Tatarskie (rok: 2014, tom: 39, strony: 61-69), Wydawca: Związek Tatarów Rzeczypospolitej
    Status:
    Opublikowana
  20. Powrót czasopism tatarskich: "Życie Tatarskie" i "Rocznik Tatarów Polskich"
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Czasopismo:
    Bibliotekarz Podlaski (rok: 2015, tom: 1 (30), strony: 167-172), Wydawca: Książnica Podlaska
    Status:
    Opublikowana
    Doi:
    brak - link do publikacji
  1. Sensualistyczne bibliofilstwo Stanisława Kryczyńskiego. Tatarski autor jako uczony, czytelnik i kolekcjoner
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Bibliotheca mundi. Studia bibliologiczne ofiarowane Janowi Leończukowi, red. Jarosław Ławski, Łukasz Zabielski (rok: 2016, tom: ., strony: 649-659), Wydawca: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego
    Status:
    Opublikowana
  2. Польско-татарские писатели в годы первой мировой войны, ред. Лилия Р. Габдрафикова
    Autorzy:
    Гжегож Червинский [Grzegorz Czerwiński]
    Książka:
    Татарский народ и народы Поволжья в годы Первой мировой войны (rok: 2014, tom: ., strony: 77-88), Wydawca: Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан
    Status:
    Opublikowana
  3. Dwóch tatarskich emigrantów, dwa przeciwstawne modele biografii: Edige Szynkiewicz (Kırımal) i Mustafa Aleksandrowicz
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Paryż – Londyn – Monachium – Nowy Jork. Powrześniowa emigracja niepodległościowa na mapie kultury nie tylko polskiej, red. Violetta Wejs-Milewska, Ewa Rogalewska (rok: 2016, tom: 2, strony: 895-904), Wydawca: Wydawnictwo UwB
    Status:
    Opublikowana
  4. [redakcja monografii zbiorowej]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński, Artur Konopacki
    Książka:
    Estetyczne aspekty literatury polskich, białoruskich i litewskich Tatarów (od XVI do XXI w.) / Aesthetic Aspects of the Literature of Polish, Belarusian and Lithuanian Tatars (from the 16th to the 21st Century) / Эстетические аспекты литературы польских, белорусских и литовских татар (XVI–XXI вв.) (rok: 2015, tom: ., strony: 347 s.), Wydawca: Alter Studio
    Status:
    Opublikowana
  5. [redakcja monografii zbiorowej]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński, Artur Konopacki
    Książka:
    Wschód muzułmański w literaturze polskiej. Idee i obrazy (rok: 2016, tom: ., strony: 336), Wydawca: Alter Studio
    Status:
    Opublikowana
  6. The Research Project The Polish-Tatar Literature since 1918 at the University of Białystok in Poland (2013–2016)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Проблемы филологии, культурологии и искусствоведения в свете современных исследований. Сборник материалов, ред. Наима Токтарова и Валентина Семиляк (rok: 2014, tom: ., strony: 78-80), Wydawca: Издательство Перо
    Status:
    Opublikowana
  7. Sensualistyczne bibliofilstwo Stanisława Kryczyńskiego. Tatarski autor jako uczony, czytelnik i kolekcjoner
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Bibliotheca mundi. Studia bibliologiczne ofiarowane Janowi Leończukowi, red. Jarosław Ławski, Łukasz Zabielski (rok: 2016, tom: ., strony: 649-659), Wydawca: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego
    Status:
    Opublikowana
  8. [monografia]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    "JAM Z RODU NOMADÓW". LITERATURA POLSKO-TATARSKA PO 1918 ROKU (rok: 2017, tom: ., strony: 524 ss.), Wydawca: Alter Studio; Wydział Filologicznu UwB
    Status:
    Opublikowana
  9. Regionalna czy transgraniczna? Tożsamość w literaturze polskich, białoruskich i litewskich Tatarów
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Region a tożsamości transgraniczne. Literatura. Miejsca. Translokacje, pod redakcją Małgorzaty Mikołajczak, Katarzyny Sawickiej-Mierzyńskiej i Danuty Zawadzkiej (rok: 2016, tom: ., strony: 227-240), Wydawca: UNIVERSITAS
    Status:
    Opublikowana
  10. Emancypacja kobiety muzułmańskiej w pismach podróżniczych muftiego Jakuba Szynkiewicza
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Emancypacja kobiety muzułmańskiej w pismach podróżniczych muftiego Jakuba Szynkiewicza, w: Przemiany dyskursu emancypacyjnego kobiet, seria I: Perspektywa środkowoeuropejska, wstęp Anna Janicka, red. nauk. Anna Janicka, Corinne Fournier Kiss, Mariya Bracka (rok: 2017, tom: seria I, strony: 663-676), Wydawca: UwB
    Status:
    Opublikowana
  11. Sufizm i szamanizm we współczesnej poezji polskich Tatarów
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Musica Antiqua XVII. Acta Slavica: "Sacrum świata wschodniego i zachodniego w kulturze Słowiańszczyzny" (rok: 2014, tom: ., strony: 295-306), Wydawca: Filharmonia Pomorska
    Status:
    Opublikowana
  12. The Research Project The Polish-Tatar Literature since 1918 at the University of Białystok in Poland (2013–2016)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Проблемы филологии, культурологии и искусствоведения в свете современных исследований. Сборник материалов, ред. Наима Токтарова и Валентина Семиляк (rok: 2014, tom: ., strony: 78-80), Wydawca: Издательство Перо
    Status:
    Opublikowana
  13. Sufizm i szamanizm we współczesnej poezji polskich Tatarów
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Musica Antiqua XVII. Acta Slavica: "Sacrum świata wschodniego i zachodniego w kulturze Słowiańszczyzny" (rok: 2014, tom: ., strony: 295-306), Wydawca: Filharmonia Pomorska
    Status:
    Opublikowana
  14. [monografia]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    "JAM Z RODU NOMADÓW". LITERATURA POLSKO-TATARSKA PO 1918 ROKU (rok: 2017, tom: ., strony: 524 ss.), Wydawca: Alter Studio; Wydział Filologicznu UwB
    Status:
    Opublikowana
  15. [monografia]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Stanisław Kryczyński, Wspomnienia. Utwory poetyckie. Eseje, wstęp, wybór i opracowanie Grzegorz Czerwiński (rok: 2014, tom: ., strony: 224), Wydawca: Alter Studio
    Status:
    Opublikowana
  16. [monografia]
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Podróże do serca islamu. Antologia międzywojennego reportażu polskich Tatarów, wstęp, wybór i opracowanie Grzegorz Czerwiński (rok: 2014, tom: ., strony: 228), Wydawca: Alter Studio
    Status:
    Opublikowana
  17. O potrzebie badań interdyscyplinarnych nad literaturą Tatarów (w perspektywie literaturoznawcy)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Tatarszczyzna w badaniach. Konteksty interdyscyplinarne / Research in Tatar Studies. Interdisciplinary Contexts, ed. by Artur Konopacki (rok: 2015, tom: ., strony: 111-124), Wydawca: Związek Tatarów RP
    Status:
    Opublikowana
  18. Dwa wiersze Stanisława Kryczyńskiego, czyli początek współczesnej poezji polskich Tatarów
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Święte księgi judaizmu, chrześcijaństwa i islamu w słowiańskim kręgu kulturowym. Prace dedykowane Profesorowi Czesławowi Łapiczowi, t. 2: Księgi wyznawców judaizmu i islamu. Historia – Socjologia – Sztuka, red. Monika Krajewska, Joanna Kulwicka-Kamińska, Arleta Szulc (rok: 2016, tom: Tom 2, strony: 189-205), Wydawca: Wydawnictwo UMK
    Status:
    Opublikowana
  19. Mapa wyobraźni tatarskiej. O doświadczeniu przestrzeni geograficznej w poezji Tatarów polskich i Tatarów kazańskich
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Geograficzne przestrzenie utekstowione, pod red. Bożeny Karkowskiej, Elżbiety Konończuk, Elżbiety Sidoruk i Ewy Wampuszyc (rok: 2017, tom: ., strony: 117-138), Wydawca: Wydawnictwo UwB
    Status:
    Opublikowana
  20. Regionalna czy transgraniczna? Tożsamość w literaturze polskich, białoruskich i litewskich Tatarów
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Region a tożsamości transgraniczne. Literatura. Miejsca. Translokacje, pod redakcją Małgorzaty Mikołajczak, Katarzyny Sawickiej-Mierzyńskiej i Danuty Zawadzkiej (rok: 2016, tom: ., strony: 227-240), Wydawca: UNIVERSITAS
    Status:
    Opublikowana
  21. Польско-татарские писатели в годы первой мировой войны, ред. Лилия Р. Габдрафикова
    Autorzy:
    Гжегож Червинский [Grzegorz Czerwiński]
    Książka:
    Татарский народ и народы Поволжья в годы Первой мировой войны (rok: 2014, tom: ., strony: 77-88), Wydawca: Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан
    Status:
    Opublikowana
  22. Wschód muzułmański w polskim reportażu okresu międzywojennego (1918–1939)
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Orient i literatura. Między tradycją a nowoczesnością (rok: 2015, tom: ., strony: 187-199), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK
    Status:
    Opublikowana
  23. Adas Jakubauskas – tatarski poeta Litwy
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Status:
    Przyjęta do publikacji
  24. Podróże polskich Tatarów do Jugosławii i na Bliski Wschód. Tekstowe świadectwa innościi utożsamienia
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Status:
    Przyjęta do publikacji
  25. Adas Jakubauskas – tatarski poeta Litwy
    Autorzy:
    Grzegorz Czerwiński
    Książka:
    Status:
    Przyjęta do publikacji

O Narodowym Centrum Nauki

Finansowanie nauki

Współpraca zagraniczna

Centrum prasowe

Deklaracja dostępności
Przetwarzanie danych osobowych
Polityka cookies

Partnerzy