Projects funded by the NCN

For Our Times Rewritten: Medievalism and Contemporaneity in Netherlandophone Dramatic Adaptations of Middle-Dutch Litera...

Call: PRELUDIUM 24 , Panel: HS2

Principal investigator: Jan Piotr Załęcki

Uniwersytet Wrocławski

Polish literary prose in English after 1918 from the perspective of translation history and sociology: Texts, people, in...

Call: SONATA 20 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński

The Life and Work of a Court Astrologer Who Did Not Believe in Astrology: Jean Thenaud and the Early Reception of Lucian...

Call: OPUS 23 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Nicolae Alexandru Virastau

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Neofilologii

Christianisation of the epic in the "Lives of the Holy Virgins" ("Parthenicae") by Baptista Mantuan

Call: PRELUDIUM 21 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Elżbieta Górka

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Neofilologii

In Dialogue with the Extreme. The Reception of Paul Celan in the Italian Poetry from the mid-20th Century

Call: OPUS 23 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Alessandro Baldacci

Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii

Queer Theory in Transit: Reception, Translation, and Production of Queer Theory in Polish and German Contexts

Call: OPUS 22 (LAP) , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Tomasz Basiuk

Uniwersytet Warszawski

Image, metaphor, and myth as forms of knowledge and the expression of truth in the writings of C.G. Jung: reception of t...

Call: PRELUDIUM BIS 3 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Mateusz Jan Stróżyński

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej

Networks of Reception in Eighteenth-Century Newspapers and Magazines: Laurence Sterne

Call: POLONEZ BIS 1 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Mary-Celine Newbould

Uniwersytet Kazimierza Wielkiego

Between appropriation and foreignness. The Reception of Gustave Flaubert's work in Poland

Call: OPUS 17 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Piotr Michał Śniedziewski

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej

The Repository of the Polish 20th and 21st Century Translations of Shakespeare's Plays: the Resources, Translation Strat...

Call: OPUS 14 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Anna Urszula Cetera-Włodarczyk

Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii

The Repository of the Polish 19th Century Translations of Shakespeare's Plays: the Resources, Translation Strategies and...

Call: OPUS 9 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Anna Urszula Cetera-Włodarczyk

Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii

Score-poems as a challenge for literary studies: reception - reminiscences - literary theoretical revisions (on the Poli...

Call: SONATA 8 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Piotr Tadeusz Bogalecki

UNIWERSYTET ŚLĄSKI, Wydział Humanistyczny

Bruno Schulz in English 1958-2016: A Comparative Analysis of Translations, Their History and Reception

Call: PRELUDIUM 8 , Panel: HS2

Principal investigator: Zofia Zuzanna Ziemann

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Filologiczny

Thucydides and the Hellenistic Historiography. Reception and Continuation.

Call: PRELUDIUM 6 , Panel: HS3

Principal investigator: Marcin Grzegorz Kurpios

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych

An Annotated Translation of the corpus of the so-called Pseudo-Lucianic dialogues.

Call: OPUS 6 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Przemysław Tadeusz Marciniak

UNIWERSYTET ŚLĄSKI, Wydział Filologiczny

Tactical Visuality: Reception of Michel de Certeau's Thought on Everyday Life in Contemporary Culture

Call: OPUS 5 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Katarzyna Maria Thiel-Jańczuk

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Nauk Społecznych

Reception of ancient myths of Mediterranean culture in the Polish theatre of twenty-first century.

Call: SONATA 4 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Małgorzata Budzowska

Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny

Jewish Literature in Polish Repertoire in the 20th Century (Book Editions of Translations from Hebrew and Yiddish into P...

Call: PRELUDIUM 3 , Panel: HS2

Principal investigator: Monika Maria Jaremków

Uniwersytet Wrocławski, Wydział Filologiczny

Reception of the literary output and folk culture of Slavia Orthodoxa circle in Poland - history and bibliography of the...

Call: SONATA BIS 1 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Ivan Petrov

Uniwersytet Łódzki, Centrum Badań nad Historią i Kulturą Basenu Morza Śródziemnego i Europy Południowo-Wschodniej im. prof. Waldemara Cerana Ceraneum

Literary reception problems exemplified by the reception of Proust's works in Polish literature after 1945

Call: PRELUDIUM 2 , Panel: HS2

Principal investigator: Anna Katarzyna Jarmuszkiewicz

Uniwersytet Jagielloński, Wydział Polonistyki

The Myth of Narcissus and its Reception in Western Culture. Narcissistic Desire as a Myth of Self-Knowledge

Call: PRELUDIUM 2 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Agnieszka Anna Gotchold

Uniwersytet Warszawski

Latinitas in the Polish and Serbian literature of the romantic period. A comparative study

Call: PRELUDIUM 2 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Tomasz Jerzy Ewertowski

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej

The reception of the ancient monetary iconography in the sixteenth- century emblem books and symbolic treatises

Call: OPUS 2 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Bartłomiej Czarski

Biblioteka Narodowa (Centralna Biblioteka Państwa)

George Sand - Polish outlooks: a monograph

Call: OPUS 1 , Panel: HS2

Principal investigator: dr Katarzyna Dorota Nadana-Sokołowska

Instytut Badań Literackich PAN

A Critical Edition of the Philosophical Anthology by Biernat of Lublin from MS 1717 of the Polish Academy of Sciences Li...

Call: OPUS 1 , Panel: HS2

Principal investigator: dr hab. Włodzimierz Olszaniec

Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki