Projects funded by the NCN

Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

Orthodox Slavic Polemical Writings in the Middle Ages

2017/26/M/HS2/00335

Keywords:

Slavia Ortodoxa Eastern Christianity anti-Latin & anti-Jewish polemical writings Middle Ages

Descriptors:

  • HS2_1: History of literature (incl. ancient, modern, contemporary; national and world literature), literary criticism and interpretation
  • HS3_1: Early history (ancient, medieval, early modern history), modern and contemporary history (19th - 20th c.)
  • HS1_9: Theory of religion, history of religion, religious studies

Panel:

HS2 - Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture

Host institution :

Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny

woj. łódzkie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

prof. Gueorgui Mintchev 

Number of co-investigators in the project: 14

Call: HARMONIA 9 - announced on 2017-06-14

Amount awarded: 424 921 PLN

Project start date (Y-m-d): 2018-03-22

Project end date (Y-m-d): 2023-03-21

Project duration:: 60 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Project description

Download the project description in a pdf file

Note - project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (8)
  • Articles in post-conference publications (3)
  • Book publications / chapters in book publications (5)
  1. On Bohmit the Heretic. Portraying Muhammad as One of the Heresiarchs in Medieval Rus' Literature
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska
    Academic press:
    "Studi Medievali" [Web of Science Core Collection, SCOPUS] (rok: 2022, tom: 63,1, strony: 259-284), Wydawca: Fondazione Centro italiano di studi sull'Alto Medioevo - CISAM di Spoleto
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  2. The Qur'ān in Medieval Slavic Writings. Fragmentary Translations and Transmission Traces
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska, Mirosław J. Leszka
    Academic press:
    "Vox Patrum" (rok: 2022, tom: 83, strony: 367-412), Wydawca: Instytut Historii Kościoła i Patrologii KUL
    Status:
    Published
    DOI:
    10.31743/vp.13592 - link to the publication
  3. Архаични нелични форми от глагола быти в старобългарския превод на Словата против арианите от Атанасий Александрийски [Archaic non-finite forms of the verb БЫТИ in the Old Bulgarian Translation of Athanasius of Alexandria's Orations against the Arians]
    Authors:
    Tatiana Slavova
    Academic press:
    "Palaeobulgarica" (rok: 2019, tom: 43,1, strony: 45367), Wydawca: Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences (Sofia)
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  4. Против богомилите из Догматическото всеоръжие на Евтимий Зигавин – няколко бележки върху славянския превод и препис [Against the Bogomils from the Panoplia Dogmatica by Euthymius Zigabenos – Some Remarks on the Slavic Translation and Copy]
    Authors:
    Małgorzata Skowronek
    Academic press:
    "Palaeobulgarica" (rok: 2022, tom: 46,3, strony: 25-56), Wydawca: Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences (Sofia)
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  5. Mój bachmacie, biegać umiesz… – zagadkowy orientalizm odzwierciedlony w nazwie rasy końskiej w piśmiennictwie staroruskim i staropolskim
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska
    Academic press:
    "Slavia Orientalis" [SCOPUS] (rok: 2022, tom: 71,1, strony: 207-217), Wydawca: Komitet Słowianoznawstwa PAN
    Status:
    Published
    DOI:
    10.24425/slo.2022.141155 - link to the publication
  6. The Anti-Bogomil Anathemas in the Synodikon of Tsar Boril and in the Discourse of Kosmas the Presbyter against the Bogomils
    Authors:
    Anna-Maria Totomanova
    Academic press:
    "Studia Ceranea. Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe" [Web of Science Core Collection, SCOPUS] (rok: 2019, tom: 9, strony: 107-122), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Status:
    Published
    DOI:
    10.18778/2084-140X.09.06 - link to the publication
  7. Captives and Refugees. The Forced Migration of the Inhabitants of the Byzantine Eastern Frontier during the 5th–7th Centuries in Light of Byzantine-Slavic Hagiographical Texts
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska
    Academic press:
    "Studia Ceranea. Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe" (rok: 2021, tom: 11, strony: 515-530), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Status:
    Published
    DOI:
    10.18778/2084-140X.11.27 - link to the publication
  8. Кондиционал в буквальном переводе XV-ого столетия "Слов против ариан" Афанасия Александрийского [The conditional mood in the fifteenth-century literal translation of Athanasius of Alexandria's "Orationes against the Arians"]
    Authors:
    Pirinka Penkova
    Academic press:
    "Linguistique Balkanique" [SCOPUS] (rok: 2020, tom: 59,2, strony: 211-228), Wydawca: ACADÉMIE BULGARE DES SCIENCES
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  1. Идентификация на гръцкия прототип на славянския буквален превод на "Словата против арианите" от Атанасий Александрийски
    Authors:
    Pirinka Penkova
    Conference:
    International Annual Conference of the Institute for Bulgarian Language (rok: 2020, ), Wydawca: Prof. Marin Drinov Publishing House of Bulgarian Academy of Sciences
    Data:
    konferencja 2020-05-13/15
    Status:
    Published
  2. Starobułgarskie tłumaczenie skrótu "Historii paulicjan" Piotra z Sycylii jako przykład wpływu literatury bizantyńskiej na świadomość historyczną Słowian Południowych i Wschodnich
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska
    Conference:
    VI Kongres Mediewistów Polskich (rok: 2022, ), Wydawca: Wydawnictwo "Chronicon"
    Data:
    konferencja 2018-09-20/22
    Status:
    Published
  3. On epistles from Church authorities in the anti-Latin polemics in the late Medieval Slavic Manuscript tradition (on the example of BAR Ms. sl. 330)
    Authors:
    Małgorzata Skowronek
    Conference:
    12th International Congress of South-East European Studies (rok: 2020, ), Wydawca: EDITURA ISTROS A MUZEULUI BRĂILEI "CAROL I"
    Data:
    konferencja 2019-09-2/6
    Status:
    Published
  1. -
    Authors:
    Georgi Minczew, Małgorzata Skowronek
    Book:
    Kozmy Prezbitera Traktat przeciwko bogomiłom. Studium krytyczne, edycja tekstu, przekład polski (rok: 2023, tom: -, strony: -), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Status:
    Submitted
  2. A Translation of a Translation: the Byzantine Greek Version of the Quran in Church Slavic Writings (a Ritual of Renunciation of Islam and the Panoplia dogmatica by Euthymios Zigabenos)
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska
    Book:
    New Trends in Slavic Studies (rok: 2021, tom: 2, strony: 874-879), Wydawca: КРАСАНД
    Status:
    Published
  3. W obronie ortodoksji. Głosy antyheretyckie i antymuzułmańskie w Palei – historia, typologia, tekstologia
    Authors:
    Małgorzata Skowronek
    Book:
    Widmo Mahometa, cień Samuela Cesarstwo bizantyńskie w relacji z przedstawicielami innych religii i kultur (VII–XV w.) (rok: 2020, tom: 39, strony: 231-245), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego [=Byzantina Lodziensia]
    Status:
    Published
  4. -
    Authors:
    Pirinka Penkova
    Book:
    Свети Атанасий Александрийски (Велики). Трето слово против арианите. Новобългарски превод от старобългарски език и коментари към превода на Константин Преславски [The Old Bulgarian Translation of Athanasius of Alexandria's Third Oratio against the Arians by Konstantin Preslavski, interpreted into modern Bulgarian language] (rok: 2018, tom: -, strony: 320), Wydawca: Издателство "Валентин Траянов"
    Status:
    Published
  5. Michael Synkellos and His Lost Refutation of Islam in the Medieval Byzantine-Slavic Literary Tradition
    Authors:
    Zofia A. Brzozowska, Mirosław J. Leszka
    Book:
    Eastern Christians' Engagement with Islam and the Qur'an (c. 8th-18th Centuries): Texts, Contexts and Knowledge Regimes (rok: 2024, tom: -, strony: -), Wydawca: De Gruyter
    Status:
    Accepted for publication

O Narodowym Centrum Nauki

Finansowanie nauki

Współpraca zagraniczna

Centrum prasowe

Deklaracja dostępności
Przetwarzanie danych osobowych
Polityka cookies

Partnerzy