Projects funded by the NCN


Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

A lost Nahuatl census of the Jagiellonian Library in Poland: translation and critical edition of the sixteenth-century manuscript.

2016/21/D/HS3/02897

Keywords:

Nahuatl census Nahua culture colonial period critical edition

Descriptors:

  • HS3_11: Ethnography and cultural anthropology (incl. descriptions of traditional cultures, anthropology of magic, worship and religion, cultural change and global processes, anthropology of socio-cultural, ethnic and identity phenomena)
  • HS3_12: Cultural heritage, cultural memory (incl. inventory of monuments and monuments of culture, local history)

Panel:

HS3 - The study of the human past: history, archaeology, ethnology, cultural anthropology

Host institution :

Uniwersytet Warszawski, Wydział "Artes Liberales"

woj. mazowieckie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

dr Julia Madajczak 

Number of co-investigators in the project: 5

Call: SONATA 11 - announced on 2016-03-15

Amount awarded: 378 499 PLN

Project start date (Y-m-d): 2017-01-27

Project end date (Y-m-d): 2020-07-26

Project duration:: 42 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Project description

Download the project description in a pdf file

Note - project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.

Equipment purchased [PL]

  1. aparat cyfrowy (2 szt.) (3 000 PLN)
  2. laptop (3 000 PLN)
  3. skaner ręczny (500 PLN)

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (1)
  • Book publications / chapters in book publications (4)
  1. El censo de Calihtec del Ms. Mexicain 393, Biblioteca Nacional de Francia
    Authors:
    Julia Madajczak, José Luis de Rojas
    Academic press:
    Itinerarios (rok: 2021, tom: -, strony: -), Wydawca: Uniwersytet Warszawski
    Status:
    Submitted
    DOI:
    10.7311/ITINERARIOS - link to the publication
  1. -
    Authors:
    Julia Madajczak, Katarzyna Granicka, Szymon Gruda, Monika Jaglarz, Jose Luis de Rojas
    Book:
    Fragments of the Sixteenth-Century Nahuatl Census from the Jagiellonian Library: A Lost Manuscript (rok: 2021, tom: -, strony: -), Wydawca: Brill
    Status:
    Published
  2. A manuscript jigsaw puzzle: the sixteenth-century Nahuatl census
    Authors:
    Julia Madajczak
    Book:
    Bestände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin in der Jagiellonen-Bibliothek. Forschungsstand und -perspektiven (rok: 2018, tom: -, strony: 251-261), Wydawca: Peter Lang
    Status:
    Published
  3. Padrones de Morelos: impresiones sobre familias, tierras y tributos
    Authors:
    José Luis de Rojas, Julia Madajczak
    Book:
    El arte de escribir. El centro de México: del Posclásico al siglo XVII (rok: 2018, tom: -, strony: 295-311), Wydawca: El Colegio Mexiquense, A.C.
    Status:
    Published
  4. -
    Authors:
    Julia Madajczak, Katarzyna Granicka, Szymon Gruda, Monika Jaglarz, Jose Luis de Rojas
    Book:
    Aztecka układanka. Szesnastowieczny rękopis ze zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej (rok: 2021, tom: -, strony: -), Wydawca: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
    Status:
    Published