Projects funded by the NCN

Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

The Karaites and Karaism as Portrayed in Medieval Rabbanite Sources. A Comparative Study and Translation of Judah Halevi's Kuzari.

2015/19/B/HS2/01284

Keywords:

Karaites Karaite religion medieval Judaism and Karaism Judaeo-Arabic Judah Halevi

Descriptors:

  • HS2_14: Cultural studies (incl. contemporary cultural studies and cultural-anthropological studies)

Panel:

HS2 - Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture

Host institution :

Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

woj. mazowieckie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

dr Marzena Zawanowska 

Number of co-investigators in the project: 3

Call: OPUS 10 - announced on 2015-09-15

Amount awarded: 289 560 PLN

Project start date (Y-m-d): 2016-10-03

Project end date (Y-m-d): 2022-10-02

Project duration:: 72 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Project description

Download the project description in a pdf file

Note - project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.

Equipment purchased [PL]

  1. drukarka (350 PLN)
  2. urządzenie wielofunkcyjne (drukarka i skaner).
  3. Laptop wraz z niezbędnym oprogramowaniem (jak np. Hebrajski Word), dostosowany do potrzeb realizacji projektu (takich jak klawiatura hebrajska). (5 300 PLN)
  4. Ręczny skaner (350 PLN)

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (20)
  • Book publications / chapters in book publications (4)
  1. Hebrajski jako język mówiony. Prozodyczna podstawa opisu języka hebrajskiego w Kitāb al-Chazarī (Sefer ha-Kuzari) Jehudy ha-Lewiego. Kitāb al-Chazarī, rozdz. II, 72–80 – próba tłumaczenia i interpretacji
    Authors:
    Maciej Tomal
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 2/266, strony: 291–322), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  2. Karaimskie doświadczenie Jehudy ha-Lewiego – historia pewnego wiersza
    Authors:
    Barbara Gryczan
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2019, tom: 3/271, strony: 675–684), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  3. Reconstructing the Past and Conceptualizing the Jewish Other": How the Babylonian Geonim Contributed to the Creation of the Founding Myth of Karaism
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    History of Religions (rok: 2022, tom: 22647, strony: 73–108), Wydawca: University of Chicago Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1086/720628 - link to the publication
  4. Wprowadzenie. Muzułmańskie wpływy i karaimskie inspiracje Jehudy ha-Lewiego oraz żydowska i chrześcijańska recepcja jego Księgi Kuzari
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2019, tom: 3/271, strony: 541–546), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  5. Porządek natury a porządek Boży w Kuzari Jehudy Ha-Lewiego
    Authors:
    Maciej Tomal
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly , Wydawca: ŻIH
    Status:
    Submitted
    DOI:
    brak - link to the publication
  6. Gdzie się podział Anan? Jehuda ha-Lewi I jego nowatorska rekonstrukcja poczatków karaizmu. Księga Kuzari, rodz. III, 64-67 próba przekładu i interpretacji
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 2/266, strony: 233–289), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  7. Islamic Influences on the Emergence of Historical Sensibilities among the Karaites: The Story of the Tower of Babel
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Jewish Quarterly Review (rok: 2021, tom: 4,62708333333333, strony: 389-413), Wydawca: Penn Press
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  8. Jehuda ha-Lewi o poglądach filozofów na temat duszy. Księga Kuzari, rozdz. V, 10–14 – próba przekładu i interpretacji
    Authors:
    Łukasz Piątak
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2019, tom: 3/271, strony: 685–708), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  9. Język i poetyka utworów lirycznych Jehudy ha-Lewiego w świetle jego teoretycznych rozważań nad językiem hebrajskim w Kitāb al-Chazarī (Sefer ha-Kuzari)
    Authors:
    Barbara Gryczan
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 2/266, strony: 323–345), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  10. The Art of Ambiguity: The Karaites as Portrayed in Judah Halevi's Book of the Kuzari
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    AJS Review (rok: 2021, tom: 1,87569444444444, strony: 143-166), Wydawca: Cambridge University Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1017/S03640 - link to the publication
  11. Wprowadzenie. Wokół Księgi Kuzari Jehudy ha-Lewiego
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 2/266, strony: 225–232), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  12. Wydania drukowane Kuzari od XVI do XVIII wieku
    Authors:
    Magdalena Bendowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2019, tom: 3/271, strony: 547–590), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  13. Od Jehudy Ha-Lewi do Johanna Buxtorfa Młodszego: Miejsce i rola Sefer ha-bahir w żydowskiej i chrześcijańskiej debacie na temat punktacji masoreckiej
    Authors:
    Jan Doktór
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2017, tom: 3/263, strony: 357–379), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  14. A myśli w mym sercu przesłane przez Boga – ewolucja dominanty lirycznej w poezjach Jehudy Ha-Lewiego
    Authors:
    Barbara Gryczan
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2017, tom: 3/263, strony: 341–355), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  15. Korespondencja Chasdaja ibn Szapruta i chazarskiego króla Józefa. Przyczynek do historii chrześcijańskiej recepcji Księgi Kuzari Jehudy ha-Lewiego,
    Authors:
    Agata Grzybowska i Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2019, tom: 3/271, strony: 591–674), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  16. Od "karaimskich" sabatajczyków do "karaimizacji" żydów rabinicznych: Pierwsza publiczna dysputa żydów na temat judaizmu w Kamieńcu Podolskim w 1757 roku (z karaimami w tle)
    Authors:
    Jan Doktór
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 2/266, strony: 347–383), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  17. Anan ben Dawid jako archetyp religijnego wichrzyciela: o tym, jak raw Natronaj Gaon przyczynił się do wykreowania przywódcy ananitów na ojca założyciela karaizmu
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2017, tom: 3/263, strony: 321–340), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  18. Anan ben Dawid jako islamizujący heretyk żydowski: o tym, jak raw Saadia Gaon stworzył mit fundacyjny karaizmu
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2018, tom: 1/265, strony: 225–232), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  19. From Yūsuf al-Baṣīr to Judah Halevi: The Sadduceean Myth of the Origins of Karaism in Medieval Rabbanite Sources Revisited
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Medieval History Journal (rok: 2022, tom: 45348, strony: 14611), Wydawca: Sage
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1177/09719458211013996 - link to the publication
  20. Najważniejsze publikacje ostatnich lat na temat karaizmu, jego historii i literatury – przegląd i próba oceny
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Academic press:
    Kwartalnik Historii Żydów - Jewish History Quarterly (rok: 2020, tom: 1/273, strony: 201–217), Wydawca: Żydowski Instytut Historyczny
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  1. David in Medieval Jewish Thought: Judah Halevi's Book of the Kuzari as a Reconciliation Project
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Book:
    Warrior, Poet, Prophet and King: The Character of David in Judaism, Christianity and Islam (rok: 2021, tom: TBN vol. 29, strony: 126-153), Wydawca: Brill
    Status:
    Published
  2. Rabbinic-Gaonic and Karaite Literatures
    Authors:
    Burton L. Visotzky, Marzena Zawanowska
    Book:
    Judaism Die Religionen der Menschheit/Religions of Humanity, edited by Burton Visotzky and Michael Tilly (rok: 2020, tom: 2, strony: 141–172), Wydawca: W. Kohlhammer Verlag
    Status:
    Published
  3. Yūsuf al-Baṣīr's Contribution to the Sadduccean Myth of Origins of Karaism: Ms. RNL Yevr.-Arab. I 0680
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Book:
    A Language Vast and Bright: Studies in Judeo-Arabic Culture Dedicated to Haggai Ben-Shammai and to the Memory of Joshua Blau, red. Miriam Frenkel, Phil Lieberman , Wydawca: Brill
    Status:
    Accepted for publication
  4. The Concept of Egypt in Medieval Karaite Bible Exegesis
    Authors:
    Marzena Zawanowska
    Book:
    Israel in Egypt. The Land of Egypt as Concept and Reality for Jews in Antiquity and the Early Medieval Period, red. Alison Salvesen, Sarah Pearce, Miriam Frenkel (rok: 2020, tom: AJEC t. 110, strony: 597–628), Wydawca: Brill
    Status:
    Published

O Narodowym Centrum Nauki

Finansowanie nauki

Współpraca zagraniczna

Centrum prasowe

Deklaracja dostępności
Przetwarzanie danych osobowych
Polityka cookies

Partnerzy