Projects funded by the NCN

Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

Working conditions of the visually impaired translators and interpreters

2013/09/N/HS2/02096

Keywords:

translator disability labour market working conditions Bourdieu

Descriptors:

  • HS2_5: History of language and dialectology, modern language research and discourse analysis, textology, linguistic translatology
  • HS6_19: Social problems and pragmatics of sociology
  • HS4_11: Public economics, social infrastructure, public administration

Panel:

HS2 - Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture

Host institution :

Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej

woj. mazowieckie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

Wojciech Figiel 

Number of co-investigators in the project: 2

Call: PRELUDIUM 5 - announced on 2013-03-15

Amount awarded: 78 680 PLN

Project start date (Y-m-d): 2014-03-05

Project end date (Y-m-d): 2017-03-04

Project duration:: 36 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Equipment purchased [PL]

  1. Nośnik pamięci zewnętrznej (510 PLN)
  2. ABBYY FineReader 12 Pro - Program do optycznego rozpoznawania znaków dostosowany do potrzeb osób niewidomych.
  3. Komputer przenośny wraz z drukarką, pakietem biurowym i oprogramowaniem antywirusowym, wyposażony w syntezatory mowy, program do odczytu ekranu oraz zewnętrzny monitor wraz z wysięgnikiem. (323 PLN)
  4. Dyktafon cyfrowy wraz ze specjalnymi pedałami do profesjonalnego sporządzania transkrypcji (2 500 PLN)
  5. Atlas.TI (2 500 PLN)

Information in the final report

  • Articles in post-conference publications (2)
  1. Les traducteurs-interprètes avec un handicap visuel en Pologne: exemple de la reconfiguration du marché de travail
    Authors:
    Figiel, Wojciech
    Conference:
    25 lat później... tłumaczyć w przekształcającej się Europie (rok: 2015, ), Wydawca: Editions Orizons Université
    Data:
    konferencja 23-25.X.2014
    Status:
    Published
  2. Teaching translation and interpreting to students with vision impairments
    Authors:
    Figiel, Wojciech
    Conference:
    Teaching Translation and Interpreting 4 (rok: 2015, ), Wydawca: Peter Lang
    Data:
    konferencja 28-29.XI.2014
    Status:
    Published

O Narodowym Centrum Nauki

Finansowanie nauki

Współpraca zagraniczna

Centrum prasowe

Deklaracja dostępności
Przetwarzanie danych osobowych
Polityka cookies

Partnerzy