Projects funded by the NCN
Strategies activated in the process of written translation. Factors of translation competence
2013/09/N/HS6/02863
Keywords:
translation strategies translation competence
Descriptors:
- HS6_1: General psychology (cognitive processes, emotions, motivations, personality, individual differences), experimental psychology, psycholinguistics
Panel:
HS6 - Human nature and human society: psychology, pedagogy/education studies, sociology
Host institution :
SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny w Warszawie, Wydział Psychologii
woj. mazowieckie
Principal investigator (from the host institution):
Number of co-investigators in the project: 3
Call: PRELUDIUM 5 - announced on 2013-03-15
Amount awarded: 72 480 PLN
Project start date (Y-m-d): 2014-03-04
Project end date (Y-m-d): 2016-10-03
Project duration:: 31 months (the same as in the proposal)
Project status: Project settled
Equipment purchased [PL]
- Kamera wideo wysokiej rozdzielczości (1 500 PLN)
Information in the final report
- Articles in post-conference publications (2)
- Book publications / chapters in book publications (1)
- Psycholingwistyczny model procesu tłumaczenia Krzysztofa Hejwowskiego. Wyniki weryfikacji empirycznejAuthors:Płońska, D.Conference:Lingwistyka stosowana: doświadczenia i perspektywy (rok: 2016, ), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UAMData:konferencja 16-17.10.2015Status:Published
- Strategies and errors in the performance of professional translators, non-professional translators and translation studentsAuthors:Płońska, D.Conference:Structure, Use and Meaning (rok: 2017, ), Wydawca: Editura Universitatii Transilvania din BrasovData:konferencja 21-23.09.2016Status:Published
- Problems of Literality in French-Polish Translations of a Newspaper ArticleAuthors:Płońska, D.Book:New Directions in Empirical Translation Process Research. Exploring the CRITT TPR-DB (rok: 2015, tom: -, strony: 279-291), Wydawca: SpringerStatus:Published