Projects funded by the NCN


Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

Fifteenth-century translations of the New Testament - electronic Old Polish concordance. Online database.

2011/03/D/HS2/00859

Keywords:

history of Polish language religious language old Polish translations New Testament online database

Descriptors:

  • HS3_12: Cultural heritage, cultural memory (incl. inventory of monuments and monuments of culture, local history)
  • HS1_11: Language of religion, sacrum, myth, religious symbolism
  • HS3_5: Cultural history (incl. historical memory, history of material culture, historical cultural studies, cultural diversity)

Panel:

HS2 - Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture

Host institution :

Instytut Języka Polskiego PAN

woj. małopolskie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

dr Mariusz Leńczuk 

Number of co-investigators in the project: 2

Call: SONATA 2 - announced on 2011-09-15

Amount awarded: 221 540 PLN

Project start date (Y-m-d): 2012-08-27

Project end date (Y-m-d): 2015-08-26

Project duration:: 36 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Equipment purchased [PL]

  1. Komputery przenośne typu laptop wraz z niezbędnymi peryferiami i oprogramowaniem (system operacyjny, oprogramowanie antywirusowe, myszy komputerowe, zabezpieczenia antyprzepięciowe, torby do bezpiecznego przenoszenia sprzętu), dyski zewnętrzne. (2 szt.) (25 500 PLN)
  2. Podzespoły do serwera pozwalające na przechowywanie większej ilości danych. (9 833 PLN)
  3. Drukarka laserowa. (3 000 PLN)
  4. Serwer wraz z niezbędnym zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym, dodatkowym chłodzeniem. (20 000 PLN)

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (1)
  • Articles in post-conference publications (3)
  • Book publications / chapters in book publications (1)
  1. Zapisy polskie w słownikach i glosariuszach XV w. – terminy, źródła, perspektywy badawcze
    Authors:
    Mariusz Leńczuk
    Academic press:
    Polonica (rok: 2015, tom: 35, strony: 103-114), Wydawca: Insytut Języka Polskiego PAN
    Status:
    Published
  1. Staropolskie tłumaczenia Nowego Testamentu - bariery i możliwości badawcze
    Authors:
    Mariusz Leńczuk
    Conference:
    W kręgu dawnej polszczyzny (rok: 2016, ), Wydawca: UP Kraków
    Data:
    konferencja 4-5.12.2014 r.
    Status:
    Published
  2. O sposobach tłumaczenia Nowego Testamentu w Rozmyślaniu przemyskim
    Authors:
    Mariusz Leńczuk
    Conference:
    Rozmyślanie przemyskie świadectwo kultury literackiej i religijnej średniowiecza z perspektywy wieków (rok: 2014, ), Wydawca: Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemyślu
    Data:
    konferencja 11-14.06.2014 r.
    Status:
    Submitted
  3. Polskie glosy w XV-wiecznych łacińskich rękopisach jako problem historycznojęzykowy
    Authors:
    Mariusz Leńczuk
    Conference:
    Staropolskie spotkania językoznawcze. Jak badać teksty staropolskie? (rok: 2015, ), Wydawca: Wydawnictwo Rys
    Data:
    konferencja 14-15.05.2014 r.
    Status:
    Published
  1. "Spiritu ambulate", id est racionis ductu. Fifteenth-Century Latin Glosses on the Apostolic Letters
    Authors:
    Agnieszka Maciąg
    Book:
    Glossae – Scholia – Commentarii Studies on Commenting Texts in Antiquity and Middle Ages (rok: 2014, tom: Volume 2, strony: 195-200), Wydawca: Peter Lang International Academic Publishers
    Status:
    Published