Projekty finansowane przez NCN
Napisy filmowe w oczach widzów. Audiowizualne i językowe aspekty odbioru filmów z napisami.
2020/37/B/HS2/00304
Słowa kluczowe:
napisy przekład audiowizualny okulografia eyetracking obraz dźwięk prędkość napisów pamięć robocza imersja język
Deskryptory:
- HS2_6: Językoznawstwo ogólne, teoria i metodologia badań językoznawczych
- HS6_1: Psychologia ogólna (w tym: procesów poznawczych, emocji, motywacji, osobowości, różnic indywidualnych), psychologia eksperymentalna, psycholingwistyka
Panel:
HS2 - Kultura i twórczość kulturowa: literaturoznawstwo, bibliotekoznawstwo, językoznawstwo, kulturoznawstwo, nauki o sztuce
Jednostka realizująca:
Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej
woj.
Kierownik projektu (z jednostki realizującej):
Liczba wykonawców projektu: 6
Konkurs: OPUS 19 - ogłoszony 2020-03-16
Przyznana kwota: 1 036 338 PLN
Rozpoczęcie projektu: 2021-01-01
Zakończenie projektu: 2025-01-10
Planowany czas trwania projektu: 48 miesięcy (z wniosku)
Status projektu: Projekt zakończony
Opis Projektu
Pobierz opis projektu w formacie .pdf
Uwaga - opisy projektów zostały sporządzone przez samych autorów wniosków i w niezmienionej formie umieszczone w systemie.
Dane z raportu końcowego/rocznego
- Publikacje w czasopismach (1)
- The impact of concurrent video and subtitle speed on the reading of subtitles: a direct replicationAutorzy:Valentina Ragni, David Orrego-Carmona, Jan-Louis Kruger, Sharon Black, Sonia Szkriba, Krzysztof Krejtz, Breno Silva, Agnieszka SzarkowskaCzasopismo:Applied Psycholinguistics (rok: 2023, tom: -, strony: -), Wydawca: -Status:Złożona