Projects funded by the NCN


Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

Saints and Feasts in the menologions of Cyrillic early printed Tetraevangelions

2020/37/B/HS1/01658

Keywords:

Saint Feast menologion cyrillic early printed book Tetraevangelion

Descriptors:

  • HS1_015:
  • HS1_014:

Panel:

HS1 - Fundamental questions of human existence and the nature of reality: philosophy, cognition, religious studies, theology

Host institution :

Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie, Wydział Teologiczny

woj. mazowieckie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

dr hab. Jerzy Ostapczuk 

Number of co-investigators in the project: 3

Call: OPUS 19 - announced on 2020-03-16

Amount awarded: 206 820 PLN

Project start date (Y-m-d): 2021-02-10

Project end date (Y-m-d): 2023-02-09

Project duration:: 24 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Project description

Download the project description in a pdf file

Note - project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (21)
  • Articles in post-conference publications (4)
  • Book publications / chapters in book publications (10)
  1. Oryginał cyrylickich starych druków Ewangelii tetr wydanych w Poczajowie. Analiza świąt i świętych obecnych w menologionach
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Slavistica Vilnensis (rok: 2023, tom: 68(1), strony: 00-0010-23), Wydawca: Vilnius University Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.15388/SlavViln.2022.68(1).92 - link to the publication
  2. The Number of Days in Menologia of the Cyrillic Tetraevangelia issued in the 16th Century in the Middle-Bulgarian Redaction of the Church Slavonic Language as Basis for their Division into Groups
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Teologia. Revista Facultății de Teologie Din Arad (rok: 2022, tom: 26/90/1, strony: 30–41), Wydawca: Aurel Vlaicu University of Arad
    Status:
    Published
  3. Menologia of Early Printed Cyrillic Tetraevangelia issued in Vilnius
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Knygotyra (rok: 2023, tom: 80, strony: 116-146), Wydawca: Vilnius University Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.15388/Knygotyra.2023.80.126 - link to the publication
  4. Рукописное Евангелие-тетр РГБ собр. Е. Е. Егорова (ф. № 98) № 139 и его старопечатный оригинал. Исследование месяцесловных памятей
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Rocznik Teologiczny (rok: 2022, tom: 64/2, strony: 373–396), Wydawca: Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie
    Status:
    Published
    DOI:
    10.36124/rt.2022.13 - link to the publication
  5. Early Printed Cyrillic Liturgical Tetraevangelia issued in the lands of 16th century medieval Romania. General characteristic and Menologia analysis
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Biblicum Jassyense: Romanian Journal for Biblical Philology and Hermeneutics (rok: 2022, tom: 9, strony: 67-125), Wydawca: Alexandru Ioan Cuza" University, Iaşi
    Status:
    Published
  6. Old Testament Saints in the Menologia of Early Printed Cyrillic Tetraevangelia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Palaeobulgarica (rok: 2023, tom: XVLII(2), strony: 91-106), Wydawca: Cyrillo-Methodian Research Centre Bulgarian Academy of Sciences
    Status:
    Published
    DOI:
    10.59076/2603-2899.2023.2.05 - link to the publication
  7. Cyrylickie stare druki Ewangelii tetr wydane w Kijowie w 1697 i 1712 roku – ich tradycja liturgiczna i oryginał. Analiza świętych i świąt obecnych w menologionach
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Cerkiewny Wiestnik (rok: 2024, tom: 2, strony: 46-63), Wydawca: Warszawska Metropolia Prawosławna
    Status:
    Published
  8. Menologia of Early Printed Cyrillic Tetraevangelia issued in Vilnius
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Knygotyra (rok: 2023, tom: 80, strony: 116-146), Wydawca: Vilnius University Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.15388/Knygotyra.2023.80.126 - link to the publication
  9. The Number of Days in Menologia of the Cyrillic Tetraevangelia issued in the 16th Century in the Middle-Bulgarian Redaction of the Church Slavonic Language as Basis for their Division into Groups
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Teologia. Revista Facultății de Teologie Din Arad (rok: 2022, tom: 26/90/1, strony: 30–41), Wydawca: Aurel Vlaicu University of Arad
    Status:
    Published
  10. Early Printed Cyrillic Liturgical Tetraevangelia issued in the lands of 16th century medieval Romania. General characteristic and Menologia analysis
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Biblicum Jassyense: Romanian Journal for Biblical Philology and Hermeneutics (rok: 2022, tom: 9, strony: 67-125), Wydawca: Alexandru Ioan Cuza" University, Iaşi
    Status:
    Published
  11. Old Testament Saints in the Menologia of Early Printed Cyrillic Tetraevangelia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Palaeobulgarica (rok: 2023, tom: XVLII(2), strony: 91-106), Wydawca: Cyrillo-Methodian Research Centre Bulgarian Academy of Sciences
    Status:
    Published
    DOI:
    10.59076/2603-2899.2023.2.05 - link to the publication
  12. Cyrillic Early Printed Tetraevangelia issued in Kyiv in 1697 and 1712 – their liturgical tradition and original. Study of saints and feasts present in the menologia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Rocznik Teologiczny (rok: 2023, tom: 65/1, strony: 11871), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie
    Status:
    Published
    DOI:
    10.36124/rt.2023.01 - link to the publication
  13. Cyrillic Early Printed Tetraevangelia issued in Kyiv in 1697 and 1712 – their liturgical tradition and original. Study of saints and feasts present in the menologia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Rocznik Teologiczny (rok: 2023, tom: 65/1, strony: 11871), Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie
    Status:
    Published
    DOI:
    10.36124/rt.2023.01 - link to the publication
  14. Cyrylickie stare druki Ewangelii tetr wydane w Kijowie w 1697 i 1712 roku – ich tradycja liturgiczna i oryginał. Analiza świętych i świąt obecnych w menologionach
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Cerkiewny Wiestnik (rok: 2024, tom: 2, strony: 46-63), Wydawca: Warszawska Metropolia Prawosławna
    Status:
    Published
  15. Oryginał cyrylickich starych druków Ewangelii tetr wydanych w Poczajowie. Analiza świąt i świętych obecnych w menologionach
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Slavistica Vilnensis (rok: 2023, tom: 68(1), strony: 00-0010-23), Wydawca: Vilnius University Press
    Status:
    Published
    DOI:
    10.15388/SlavViln.2022.68(1).92 - link to the publication
  16. Рукописное Евангелие-тетр РГБ собр. Е. Е. Егорова (ф. № 98) № 139 и его старопечатный оригинал. Исследование месяцесловных памятей
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Academic press:
    Rocznik Teologiczny (rok: 2022, tom: 64/2, strony: 373–396), Wydawca: Chrześcijańska Akademia Teologiczna w Warszawie
    Status:
    Published
    DOI:
    10.36124/rt.2022.13 - link to the publication
  17. Liturgical tradition in the Romanian Tetraevangelion issued in 1561 in Brașov and its relation to the Cyrillic early printed Gospel editions
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Status:
    Accepted for publication
  18. The Early Printed Cyrillic Tetraevangelion issued in Vilnius/Vievis in 1644 and its source. Research into the Saints and Feasts present in the Menologia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Status:
    Accepted for publication
  19. The Early Printed Cyrillic Tetraevangelion issued in Vilnius/Vievis in 1644 and its source. Research into the Saints and Feasts present in the Menologia
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Status:
    Accepted for publication
  20. Early Printed Editions of Cyrillic Liturgical Tetraevangelia. A Catalogue
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk, Barbara Dzierżanowska
    Status:
    Accepted for publication
  21. Liturgical tradition in the Romanian Tetraevangelion issued in 1561 in Brașov and its relation to the Cyrillic early printed Gospel editions
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Status:
    Accepted for publication
  1. Tetraevangheliarele liturgice chirilice tipărite timpuriu publicate în ținuturile medievale românești în secolul al XVI-lea. Prezentare generală și analiza Minologhioanelor
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Conference:
    Receptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică și traductologie. Lucrările Simpozionului Internațional "Explorări în tradiția biblică românească și europeană", Volumul XI, Iași, 16-18 iunie 2022 (rok: 2022, tom: Simpozionului Internațional "Explorări în tradiția biblică românească și europeană", Iași, 16-18 iunie 2022, strony: 47-92), Wydawca: Editura Universității "Alexandru Ioan Cuza" din Iași
    Data:
    konferencja 16-18.06.2022
    Status:
    Published
  2. Празднования в честь икон Пресвятой Богородицы в месяцесловах кириллических старопечатных Евангелий тетр
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Conference:
    Шестнадцатые Загребинские чтения: сборник статей по итогам международной научной конференции (Санкт-Петербург, 6–7 октября 2021 года) (rok: 2022, tom: Шестнадцатые Загребинские чтения, Санкт-Петербург, 6–7 октября 2021 г., strony: 59-71), Wydawca: Российская национальная библиотека
    Data:
    konferencja 6-7.10.2021
    Status:
    Published
  3. Tetraevangheliarele liturgice chirilice tipărite timpuriu publicate în ținuturile medievale românești în secolul al XVI-lea. Prezentare generală și analiza Minologhioanelor
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Conference:
    Receptarea Sfintei Scripturi: între filologie, hermeneutică și traductologie. Lucrările Simpozionului Internațional "Explorări în tradiția biblică românească și europeană", Volumul XI, Iași, 16-18 iunie 2022 (rok: 2022, tom: Simpozionului Internațional "Explorări în tradiția biblică românească și europeană", Iași, 16-18 iunie 2022, strony: 47-92), Wydawca: Editura Universității "Alexandru Ioan Cuza" din Iași
    Data:
    konferencja 16-18.06.2022
    Status:
    Published
  4. Празднования в честь икон Пресвятой Богородицы в месяцесловах кириллических старопечатных Евангелий тетр
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Conference:
    Шестнадцатые Загребинские чтения: сборник статей по итогам международной научной конференции (Санкт-Петербург, 6–7 октября 2021 года) (rok: 2022, tom: Шестнадцатые Загребинские чтения, Санкт-Петербург, 6–7 октября 2021 г., strony: 59-71), Wydawca: Российская национальная библиотека
    Data:
    konferencja 6-7.10.2021
    Status:
    Published
  1. Старопечатный оригинал рукописного Евангелия тетр РГБ Ед. Пост. № 59 (1735–1736 гг.). Текстологическое исследование месяцеслова
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Комплексная археография Московскго университета: сборник научных статей (rok: 2022, tom: Труды исторического факультета МГУ, Вып. 208, Сер. II: Исторические исследоваиня, 139, strony: 181–197), Wydawca: Архив РАН
    Data:
    konferencja 07-09.10.2021
    Status:
    Published
    DOI:
    10.54967/978-5-6046932-8-5-2023-50-13 - link to the publication
  2. Kult świętych a tożsamość wyznaniowa – zmiany w aparacie liturgicznym wschodniosłowiańskich cyrylickich starych druków liturgicznych Ewangelii tetr (na przykładzie wydań Ławry Poczajowskiej)
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Wielokulturowość Europy Środkowo-Wschodniej: doświadczenia przeszłości i wyzwania teraźniejszości (rok: 2023, tom: 1, strony: 42-67), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
    Status:
    Published
    DOI:
    10.31338/uw.9788323562108.pp.42-67 - link to the publication
  3. Klasyfikacja typologiczna Menologionów w cyrylickich starych drukach liturgicznych Ewangelii tetr
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Польза зѣло великаѧ: сборник научных статей к 60-летию Андрея Владимировича Вознесенского (rok: 2022, ), Wydawca: Российская национальная библиотека
    Status:
    Published
  4. Klasyfikacja typologiczna Menologionów w cyrylickich starych drukach liturgicznych Ewangelii tetr
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Польза зѣло великаѧ: сборник научных статей к 60-летию Андрея Владимировича Вознесенского (rok: 2022, ), Wydawca: Российская национальная библиотека
    Status:
    Published
  5. Памяти мучеников в месяцесловах старопечатных кириллических Евангелий тетр – предварительные замечания на примере шести месяцев (март-август)
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Fons Sapientiae Verbum Dei. Сборник научных статей в честь 80-летия профессора Анатолия Алексеевича Алексеева (rok: 2022, ), Wydawca: Институт Лингвистических Исследований Российской Академии Наук
    Status:
    Published
    DOI:
    10.30842/9785604483978 - link to the publication
  6. Старопечатный оригинал рукописного Евангелия тетр РГБ Ед. Пост. № 59 (1735–1736 гг.). Текстологическое исследование месяцеслова
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Комплексная археография Московскго университета: сборник научных статей (rok: 2022, tom: Труды исторического факультета МГУ, Вып. 208, Сер. II: Исторические исследоваиня, 139, strony: 181–197), Wydawca: Архив РАН
    Data:
    konferencja 07-09.10.2021
    Status:
    Published
    DOI:
    10.54967/978-5-6046932-8-5-2023-50-13 - link to the publication
  7. Памяти мучеников в месяцесловах старопечатных кириллических Евангелий тетр – предварительные замечания на примере шести месяцев (март-август)
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Fons Sapientiae Verbum Dei. Сборник научных статей в честь 80-летия профессора Анатолия Алексеевича Алексеева (rok: 2022, ), Wydawca: Институт Лингвистических Исследований Российской Академии Наук
    Status:
    Published
    DOI:
    10.30842/9785604483978 - link to the publication
  8. Kult świętych a tożsamość wyznaniowa – zmiany w aparacie liturgicznym wschodniosłowiańskich cyrylickich starych druków liturgicznych Ewangelii tetr (na przykładzie wydań Ławry Poczajowskiej)
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Wielokulturowość Europy Środkowo-Wschodniej: doświadczenia przeszłości i wyzwania teraźniejszości (rok: 2023, tom: 1, strony: 42-67), Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
    Status:
    Published
    DOI:
    10.31338/uw.9788323562108.pp.42-67 - link to the publication
  9. Diversity and changes in liturgical tradition reflected in Menologia present in Cyrillic early printed Tetraevangelia. An overview
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Status:
    Accepted for publication
  10. Diversity and changes in liturgical tradition reflected in Menologia present in Cyrillic early printed Tetraevangelia. An overview
    Authors:
    Jerzy Ostapczuk
    Book:
    Status:
    Accepted for publication