Between appropriation and foreignness. The Reception of Gustave Flaubert's work in Poland
2019/33/B/HS2/00186
Keywords
Descriptors
- HS2_001: Historia literatury światowej (w tym: starożytnej, nowożytnej, współczesnej) i narodowej; krytyka i interpretacja literacka
- HS2_002: Teoria literatury, historia myśli literaturoznawczej, metody i kierunki badań literacko-kulturowych; antropologia literatury, komparatystyka i translatoryka literacko-kulturowa
Panel
HS2 – Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture
Host institution
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej
Voivodeship: wielkopolskie
Principal investigator (from the host institution)
dr hab. Piotr Michał Śniedziewski
Number of co-investigators in the project: 1
Call
OPUS 17 – announced on 2019-03-15
- Amount awarded
- 208 152 PLN
- Project start date
- 2020-02-05
- Project end date
- 2025-02-04
- Project duration
- 60 months (the same as in the proposal)
- Project status
- Project settled
Project description
Download the project description in a pdf file
Note — project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.
Information in the final report
Publication in academic press/journals (3)
-
Gustave Flaubert w Polsce (dzieje recepcji od 1910 do 1939 roku)
- Authors:
- Piotr Śniedziewski
- Academic press:
- Studi Slavistici (year: 2021, volume: 2, pages: 77–93), Publisher: Firenze University Press
- Status:
- Published
- DOI:
- 10.36253/Studi_Slavis-11578 – link to the publication
-
Dans le monde des miroirs déformants. À propos des traductions de Madame Bovary en polonais
- Authors:
- Piotr Śniedziewski
- Academic press:
- Flaubert. Revue critique et génétique (year: 2024, volume: 31, pages: -), Publisher: Institut des Textes et Manuscrits Modernes
- Status:
- Published
- DOI:
- 10.4000/12fdd – link to the publication
-
Flaubert in the eyes of nineteenth-century Polish literary critics
- Authors:
- Piotr Śniedziewski
- Academic press:
- Die Welt der Slaven (year: 2023, volume: 68, pages: 106-127), Publisher: Harrassowitz Verlag
- Status:
- Published
- DOI:
- 10.13173/WS.68.1.106 – link to the publication
Book publications / chapters in book publications (2)
-
La Triste Normandie – « Sur les rochers du Calvados » de Sygietyński et « Madame Bovary » de Flaubert
- Authors:
- Piotr Śniedziewski
- Book:
- D'Après Flaubert (year: 2021, pages: 199–209), Publisher: Éditions Kimé
- Status:
- Published
-
Między Golfem a Wezuwiuszem – Neapol w oczach Krasińskiego i Flauberta
- Authors:
- Piotr Śniedziewski
- Book:
- Zygmunt Krasiński w Europie. Rekonesans (year: 2022, volume: brak danych, pages: 175–191), Publisher: Wydawnictwo Naukowe UMK
- Status:
- Published