Projects funded by the NCN

Information on the principal investigator and host institution

Information of the project and the call

Keywords

Equipment

Delete all

Heteronomous autonomy. Transfer of Polish Literature into the Federal Republic of Germany in the Context of the West German and Polish Foreign Cultural Policies (1949-1989)

2017/25/B/HS2/00109

Keywords:

German/Polish foreign cultural policy German publishing field literary field Polish literature

Descriptors:

  • HS2_2: Theory of literature, history of literary studies, methodology and trends in literary and cultural studies, anthropology of literature, comparative literature, literary and cultural translatology
  • HS2_1: History of literature (incl. ancient, modern, contemporary; national and world literature), literary criticism and interpretation

Panel:

HS2 - Culture and cultural production: literary theory and comparative literature, history of literature, linguistics, library science, cultural studies, arts, architecture

Host institution :

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydział Anglistyki

woj. wielkopolskie

Other projects carried out by the institution 

Principal investigator (from the host institution):

prof. Paweł Zajas 

Number of co-investigators in the project: 1

Call: OPUS 13 - announced on 2017-03-15

Amount awarded: 155 243 PLN

Project start date (Y-m-d): 2018-01-12

Project end date (Y-m-d): 2023-01-11

Project duration:: 60 months (the same as in the proposal)

Project status: Project settled

Project description

Download the project description in a pdf file

Note - project descriptions were prepared by the authors of the applications themselves and placed in the system in an unchanged form.

Equipment purchased [PL]

  1. Laptop z oprogramowaniem (6 300 PLN)

Information in the final report

  • Publication in academic press/journals (7)
  • Book publications / chapters in book publications (3)
  1. Polnische Bibliothek Karla Dedeciusa. Literatura między polityką kulturalną a praktyką wydawniczą
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Teksty Drugie (rok: 2020, tom: 6, strony: 321-341), Wydawca: Wydawnictwo IBL
    Status:
    Published
    DOI:
    10.18318/td.2020.6.19 - link to the publication
  2. Literatur als Kulturpolitik. Alexander von Guttrys "Polnische Bibliotheken" (1916-1939)
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Zeitschrift für Slavische Philologie (rok: 2019, tom: 75(2), strony: 401-428), Wydawca: Universitätsverlag Winter
    Status:
    Published
    DOI:
    brak - link to the publication
  3. Niemiecki Kołakowski. 1943 – Intelligence – 1968
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Teksty Drugie (rok: 2018, tom: 4, strony: 236-258), Wydawca: Wydawnictwo IBL
    Status:
    Published
    DOI:
    10.18318/td.2018.4.15 - link to the publication
  4. Polnische Bibliothek. Völkerverständigung und Kulturpolitik in der Verlagspraxis
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Zeitschrift für Slawistik (rok: 2020, tom: 65(1), strony: 60-74), Wydawca: De Gruyter
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1515/slaw-2020-0003 - link to the publication
  5. Kolakowski made by Piper. Verlagsarbeit und Ideenkonflikte im Kalten Krieg und um 1968
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Zeitschrift für Slawistik (rok: 2018, tom: 63(4), strony: 591-626), Wydawca: De Gruyter
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1515/slaw-2018-0040 - link to the publication
  6. Literatur und Politik. Thesen zu einem Spannungsverhältnis
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur (rok: 2019, tom: 44(1), strony: 66-99), Wydawca: De Gruyter
    Status:
    Published
    DOI:
    10.1515/iasl-2019-0004 - link to the publication
  7. Polityka i poetyka czasopism
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Academic press:
    Teksty Drugie (rok: 2022, tom: 6, strony: 189–206), Wydawca: Instytut Badań Literackich PAN
    Status:
    Published
    DOI:
    10.18318/td.2022.6.13 - link to the publication
  1. Pénéntration poètique. Zur deutschen und polnischen "Kunst- und Kulturpropaganda (1916-1939)
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Book:
    In officio amicitiae. Andreas Lawaty, dem Grenzgänger und Freund zum 65. Geburtstag (rok: 2018, tom: 1, strony: 555-581), Wydawca: Neisse Verlag
    Status:
    Published
  2. Das Polenbuch! Polnische Literatur und deutsche Kulturpolitik im 20. Jahrhundert
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Book:
    Das Polenbuch! Polnische Literatur und deutsche Kulturpolitik im 20. Jahrhundert (rok: 2023, tom: nie dotyczy, strony: 247 pp.), Wydawca: Harrassowitz-Verlag
    Status:
    Published
  3. Hans Joachim Schädlich i liryka niderlandzka. Praktyki przekładu we wschodnioniemieckim polu wydawniczym
    Authors:
    Zajas, Paweł
    Book:
    Wyjść tłumaczowi na przeciw. Miejsce tłumacza w najnowszych badaniach translatologicznych (rok: 2020, tom: nie dotyczy, strony: 253-276), Wydawca: Universitas
    Status:
    Published

O Narodowym Centrum Nauki

Finansowanie nauki

Współpraca zagraniczna

Centrum prasowe

Deklaracja dostępności
Przetwarzanie danych osobowych
Polityka cookies

Partnerzy